帰ってきた時、彼は娘が寝ているのを知った。 - Khi trở về, anh ấy biết con gái mình đã ngủ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

帰かえってきた時とき、彼かれは娘むすめが寝ねているのを知しった。

Khi trở về, anh ấy biết con gái mình đã ngủ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

trở về; về nhà; quay lại

thời gian; giờ; khoảnh khắc

ngủ; đi ngủ

biết; nhận thức

Hán tự:

帰

Quy trở về; dẫn đến

時

Thời thời gian; giờ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

娘

Nương con gái

寝

Tẩm nằm xuống; ngủ

知

Tri biết; trí tuệ