V て くれる (V-te kureru)
Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
履歴書を書くの手伝ってくれてありがとう。
Cảm ơn bạn đã giúp tôi viết sơ yếu lý lịch.
Từ vựng:
Hán tự:
履
Lý
thực hiện; hoàn thành; giày dép; mang (ở chân)
歴
Lịch
chương trình học; sự tiếp tục; sự trôi qua của thời gian
書
Thư
viết
手
Thủ
tay
伝
Vân
truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống