Dịch nghĩa:

Âm thanh bên ngoài làm tôi không thể tập trung vào việc học.

Từ vựng:

屋外
おくがい
ngoài trời
音
おと
âm thanh; tiếng động
気
き
tinh thần; tâm trí; trái tim
成る
なる
trở thành; đạt được
勉強
べんきょう
học tập
集中
しゅうちゅう
tập trung (vào công việc)
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
外
Ngoại bên ngoài
音
Âm âm thanh; tiếng ồn
気
Khí tinh thần; không khí
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
集
Tập tập hợp; gặp gỡ
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm