Dịch nghĩa:

Có vẻ như không chỉ có kết quả từ việc gieo trồng, mà cả việc ghép cành cũng có thể bén rễ.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

～らしい (〜rashii)

Diễn tả lời đồn; 'tôi nghe', 'có vẻ', 'hình như'.
JLPT N3

Từ vựng:

実
じつ
sự thật; thực tế
結ぶ
むすぶ
buộc; kết nối
挿し木
さしき
cành giâm; trồng (cành giâm)
根付く
ねづく
bén rễ; đâm rễ

Hán tự:

実
Thực thực tế; hạt
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
挿
Sáp chèn; đưa vào; ghép; đeo (kiếm)
木
Mộc cây; gỗ
根
Căn rễ; căn bản; đầu (mụn)
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm