実は元彼とより戻すことになったんだ。 - Thực ra là tôi đã quay lại với người yêu cũ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

実じつは元もと彼かれとより戻もどすことになったんだ。

Thực ra là tôi đã quay lại với người yêu cũ.

Ngữ pháp:

V ることになる (〜ru koto ni naru)

Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.

Từ vựng:

sự thật; thực tế

bạn trai cũ; người yêu cũ

trả lại; khôi phục

trợ từ chỉ mệnh lệnh

trở thành; đạt được

Hán tự:

実

Thực thực tế; hạt

元

Nguyên khởi đầu; thời gian trước; nguồn gốc

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

戻

Lệ trở lại; khôi phục