V て くる (V te kuru)
Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
宇宙飛行士たちが無事に戻ってきたので人々は喜んだ。
Mọi người rất vui mừng vì các phi hành gia đã trở về an toàn.
Từ vựng:
Hán tự:
宇
Vũ
mái nhà; nhà; trời
宙
Trụ
giữa không trung; không khí; không gian; bầu trời; ghi nhớ; khoảng thời gian
飛
Phi
bay; bỏ qua (trang); rải rác
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
士
Sĩ
quý ông; học giả
無
Vô
không có gì; không
事
Sự
sự việc; lý do
戻
Lệ
trở lại; khôi phục
人
Nhân
người
喜
Hỉ
vui mừng