子供達は父親の知らせを待ちこがれていた。 - Trẻ con đang mong chờ tin từ bố.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

子供こども達たちは父親ちちおやの知しらせを待まちこがれていた。

Trẻ con đang mong chờ tin từ bố.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

こどもたち

trẻ em; trẻ nhỏ

tin tức; thông báo

待ち焦がれる

まちこがれる

mong mỏi; chờ đợi (một cách háo hức); mong chờ; khao khát

Hán tự:

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

父

Phụ cha

親

Thân cha mẹ; thân mật

知

Tri biết; trí tuệ

待

Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào