娘がときどき私の見舞いにきてくれた。 - Con gái tôi thỉnh thoảng đến thăm tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

娘むすめがときどき私わたしの見舞みまいにきてくれた。

Con gái tôi thỉnh thoảng đến thăm tôi.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

thỉnh thoảng; đôi khi; lúc này lúc khác; từ thời gian này đến thời gian khác

thăm hỏi (người bị bệnh hoặc gặp khó khăn); hỏi thăm

Hán tự:

娘

Nương con gái

私

Tư tư nhân; tôi

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

舞

Vũ nhảy múa; bay lượn; xoay vòng