Dịch nghĩa:
天気は別として、それは楽しいピクニックだった。
Bỏ qua thời tiết, đó là một buổi picnic vui vẻ.
Từ vựng:
Hán tự:
天
Thiên
trời; bầu trời; hoàng gia
気
Khí
tinh thần; không khí
別
Biệt
tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt
楽
Nhạc
âm nhạc; thoải mái