天は我々の頭上にあると同様に、我々の足下にもある。 - Trời ở ngay trên đầu chúng ta cũng như dưới chân chúng ta.

天てんは我々われわれの頭上ずじょうにあると同様どうように、我々われわれの足下あしもとにもある。

Trời ở ngay trên đầu chúng ta cũng như dưới chân chúng ta.

天

Thiên trời; bầu trời; hoàng gia

我

Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân

頭

Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn

上

Thượng trên

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

様

Dạng ngài; cách thức

足

Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày

下

Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém