大家に見つからぬようにしなくてはならぬようになってきた。 - Tôi phải cẩn thận để không bị chủ nhà phát hiện.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

大家おおやに見みつからぬようにしなくてはならぬようになってきた。

Tôi phải cẩn thận để không bị chủ nhà phát hiện.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

chủ nhà; bà chủ nhà

được tìm thấy; được phát hiện

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

trở thành; đạt được

Hán tự:

大

Đại lớn; to

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy