大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。 - Điều quan trọng là làm thế nào để sử dụng hiệu quả thời gian có thể.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

大事だいじなのは、使つかえる時間じかんをいかに有効ゆうこうに使つかうかである。

Điều quan trọng là làm thế nào để sử dụng hiệu quả thời gian có thể.

Từ vựng:

quan trọng; nghiêm trọng

có thể sử dụng; có thể phục vụ; hữu ích

như thế nào; bằng cách nào

có hiệu lực

sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

大

Đại lớn; to

事

Sự sự việc; lý do

使

Sử sử dụng; sứ giả

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian

有

Hữu sở hữu; có

効

Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích