大したものではございませんが、私の自転車でよければお使い下さい。 - Dù không phải là thứ gì to tát, nhưng nếu bạn muốn, hãy sử dụng chiếc xe đạp của tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

大たいしたものではございませんが、私わたしの自転車じてんしゃでよければお使つかい下ください。

Dù không phải là thứ gì to tát, nhưng nếu bạn muốn, hãy sử dụng chiếc xe đạp của tôi.

Từ vựng:

đáng kể; quan trọng; lớn lao

chỉ lý do hoặc cái cớ

じてんしゃ

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng

cho; ban tặng

Hán tự:

大

Đại lớn; to

私

Tư tư nhân; tôi

自

Tự bản thân

転

Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi

車

Xa xe

使

Sử sử dụng; sứ giả

下

Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém