Dịch nghĩa:

Việc đi bộ vào ban đêm ở khu vực này tiềm ẩn nguy cơ lớn.

Từ vựng:

夜
よる
đêm; tối
此の
この
này
辺り
あたり
khu vực lân cận; vùng lân cận; gần đó; xung quanh
歩く
あるく
đi bộ
大きな
おおきな
to; lớn
危険
きけん
nguy hiểm; rủi ro
伴う
ともなう
đi kèm; đi đôi với; là hậu quả của

Hán tự:

夜
Dạ đêm
辺
Biên vùng lân cận; ranh giới; biên giới; vùng lân cận
歩
Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân
大
Đại lớn; to
危
Nguy nguy hiểm; lo lắng
険
Hiểm dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén
伴
Bạn đồng hành; đi cùng; mang theo; bạn đồng hành