Dịch nghĩa:

Ngoài thứ Bảy, mỗi ngày có 5 tiếng học.

Từ vựng:

土曜
どよう
thứ bảy
以外
いがい
loại trừ; ngoại trừ (cho); ngoài; khác với; ngoài ra
１日
ついたち
ngày đầu tháng
時間
じかん
thời gian
授業
じゅぎょう
bài học; lớp học
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

土
Thổ đất; Thổ Nhĩ Kỳ
曜
Diệu ngày trong tuần
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
外
Ngoại bên ngoài
一
Nhất một
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian
授
Thụ truyền đạt; giảng dạy
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn