Dịch nghĩa:

Cậu có thể đúng nhưng tôi không đồng ý với ý kiến của cậu.

Ngữ pháp:

～かもしれない (〜kamoshirenai)

Biểu thị sự không chắc chắn; 'có thể', 'có lẽ', 'có khả năng'.
JLPT N4

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
正しい
ただしい
đúng; chính xác
知れる
しれる
được biết đến; được phát hiện
私
わたくし
tôi
意見
いけん
ý kiến; quan điểm; bình luận
反対
はんたい
phản đối; kháng cự; đối kháng; thù địch; bất đồng
為る
する
làm

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
正
Chính chính xác; công bằng
私
Tư tư nhân; tôi
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
反
Phản chống-
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh