Dịch nghĩa:

Cậu nên về nhà càng sớm càng tốt.

Ngữ pháp:

限り(kagiri)

Diễn tả 'miễn là', 'trong khi điều kiện này đúng'.
JLPT N2

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
できる限り
できるかぎり
càng nhiều càng tốt
早い
はやい
nhanh; nhanh chóng
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
帰る
かえる
trở về; về nhà; quay lại
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
限
Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng
早
Tảo sớm; nhanh
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
帰
Quy trở về; dẫn đến
方
Phương hướng; người; lựa chọn