Dịch nghĩa:

Bạn phải hoàn thành bài tập về nhà này trước ngày kia.

Ngữ pháp:

～なければ ならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'
JLPT N4

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
此の
この
này
宿題
しゅくだい
bài tập về nhà; bài tập
明後日
あさって
ngày kia
終わる
おわる
kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
宿
Túc nhà trọ; cư trú
題
Đề chủ đề; đề tài
明
Minh sáng; ánh sáng
後
Hậu sau; phía sau; sau này
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
終
Chung kết thúc