～こと (〜koto)
Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
君の言うことは、僕が彼から聞いたこととは全く違う。
Những gì bạn nói hoàn toàn khác với những gì tôi nghe từ anh ấy.
Từ vựng:
Hán tự:
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
言
Ngôn
nói; từ
僕
Bộc
tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
聞
Văn
nghe; hỏi; lắng nghe
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
違
Vi
khác biệt; khác