古い靴、捨ててくれてるといいけど。ボロボロだったよ。 - Hy vọng là bạn đã vứt bỏ đôi giày cũ đó đi rồi, nó đã rách nát lắm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

古ふるい靴くつ、捨すててくれてるといいけど。ボロボロだったよ。

Hy vọng là bạn đã vứt bỏ đôi giày cũ đó đi rồi, nó đã rách nát lắm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

giày; giày dép; ủng

vứt bỏ; ném đi

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

rách nát; tả tơi

Hán tự:

古

Cổ cũ

靴

Ngoa giày

捨

Xả vứt bỏ