Dịch nghĩa:

Bạn bè đã mắng tôi vì hành động ngu ngốc của mình.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

友達
ともだち
bạn bè; bạn thân
私
わたくし
tôi
愚か
おろか
ngu ngốc; dại dột; ngớ ngẩn
行動
こうどう
hành động; hành vi
叱る
しかる
mắng
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

友
Hữu bạn bè
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
私
Tư tư nhân; tôi
愚
Ngu ngu ngốc; dại dột; vô lý; ngu xuẩn
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
叱
Sất mắng