Dịch nghĩa:

Trong sách gốc, chủ yếu xử lý xử lý ngôn ngữ tự nhiên với tiếng Anh.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

原書
げんしょ
tài liệu gốc
主に
おもに
chủ yếu; phần lớn
英語
えいご
tiếng Anh
対象
たいしょう
mục tiêu; đối tượng (của sự thờ cúng, nghiên cứu, v.v.); đối tượng (của thuế, v.v.); phạm vi
為る
する
làm
自然言語処理
しぜんげんごしょり
xử lý ngôn ngữ tự nhiên
取り扱う
とりあつかう
xử lý; vận hành

Hán tự:

原
Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã
書
Thư viết
主
Chủ chủ; chính
英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
象
Tượng voi; hình dạng
自
Tự bản thân
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
言
Ngôn nói; từ
処
Xứ xử lý; quản lý
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
取
Thủ lấy; nhận
扱
Hấp xử lý; giải trí; đập lúa; tước