Dịch nghĩa:
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
Chính phủ Nam Phi không thể kiềm chế phong trào đòi quyền công dân bình đẳng cho người da đen nữa.
Từ vựng:
Hán tự:
南
Nam
nam
政
Chánh
chính trị; chính phủ
府
Phủ
quận; phủ đô thị; văn phòng chính phủ; cơ quan đại diện; kho
黒
Hắc
đen
人
Nhân
người
平
Bình
bằng phẳng; hòa bình
等
Đẳng
v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự
公
Công
công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
民
Dân
dân; quốc gia
権
Quyền
quyền lực; quyền hạn; quyền lợi
求
Cầu
yêu cầu
運
Vận
mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
動
Động
di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
抑
Ức
đàn áp; bây giờ
制
Chế
hệ thống; luật