Dịch nghĩa:

Chín phần mười đó chính là thứ tôi đã muốn có từ lâu.

Ngữ pháp:

～こそ (〜koso)

Nhấn mạnh tầm quan trọng hoặc sự độc đáo của điều gì đó hoặc ai đó; 'chính xác', 'đúng', 'đó là...', 'trong tất cả...'.
JLPT N3

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

Từ vựng:

十
じゅう
mười; 10
其れ
それ
đó; nó
正に
まさに
chính xác; đúng; thực sự; chắc chắn
私
わたくし
tôi
長い
ながい
dài (khoảng cách, chiều dài)
間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
欲しい
ほしい
muốn
物
もの
vật; đồ; thứ; chất

Hán tự:

十
Thập mười
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
八
Bát tám; bộ tám (số 12)
九
Cửu chín
私
Tư tư nhân; tôi
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
間
Gian khoảng cách; không gian
欲
Dục khao khát; tham lam
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề