Dịch nghĩa:

Hokkaido lạnh hơn nhiều so với Kyushu.

Từ vựng:

北海道
ほっかいどう
Hokkaido (đảo, đơn vị hành chính cấp tỉnh)
九州
きゅうしゅう
Kyūshū (hòn đảo lớn nhất phía nam của Nhật Bản)
比べる
くらべる
so sánh; thực hiện so sánh (giữa)
迚も
とても
rất; cực kỳ
寒い
さむい
lạnh (thời tiết)

Hán tự:

北
Bắc bắc
海
Hải biển; đại dương
道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
九
Cửu chín
州
Châu bang; tỉnh
比
Tỉ so sánh; đua; tỷ lệ; Philippines
寒
Hàn lạnh