北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 - Có lẽ bây giờ ở Hokkaido đang có tuyết rơi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

北海道ほっかいどうでは今いまごろ雪ゆきが降ふっているだろう。

Có lẽ bây giờ ở Hokkaido đang có tuyết rơi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

ほっかいどう

Hokkaido (đảo, đơn vị hành chính cấp tỉnh)

khoảng thời gian này

tuyết; tuyết rơi

Hán tự:

北

Bắc bắc

海

Hải biển; đại dương

道

Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý

今

Kim bây giờ

雪

Tuyết tuyết

降

Hàng xuống; rơi; đầu hàng