Dịch nghĩa:

Nhờ học tập chăm chỉ, thành tích của tôi đã tăng vọt.

Từ vựng:

勉強
べんきょう
học tập
成果
せいか
kết quả; thành quả
出る
でる
rời đi; ra ngoài
成績
せいせき
kết quả; thành tích
ぐんぐん
nhanh chóng; mạnh mẽ; vượt bậc; đều đặn
伸びる
のびる
kéo dài; mở rộng

Hán tự:

勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
成
Thành trở thành; đạt được
果
Quả trái cây; phần thưởng; thực hiện; hoàn thành; kết thúc; thành công
出
Xuất ra ngoài
績
Tích thành tích; công lao
伸
Thân mở rộng; kéo dài