Dịch nghĩa:

Do lao lực và lo lắng, sức khỏe của anh ấy đã bị ảnh hưởng.

Từ vựng:

労苦
ろうく
lao động; khó khăn
心配
しんぱい
lo lắng; quan tâm; lo âu; sợ hãi
彼
かれ
anh ấy
健康
けんこう
sức khỏe
損なう
そこなう
làm hại; làm tổn thương
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

労
Lao lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối
苦
Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có
心
Tâm trái tim; tâm trí
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
健
Kiện khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì
康
Khang an nhàn; hòa bình