別れるときになっても二人は抱き合っていた。 - Khi đến lúc chia tay, hai người vẫn ôm nhau.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

別わかれるときになっても二人ふたりは抱だき合あっていた。

Khi đến lúc chia tay, hai người vẫn ôm nhau.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

chia tay (thường là người); chia tay với; xa cách

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

trở thành; đạt được

hai người; cặp đôi

Hán tự:

別

Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt

二

Nhị hai

人

Nhân người

抱

Bão ôm; ôm; giữ trong tay

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1