Dịch nghĩa:

Cảnh sát đã nắm được bằng chứng chắc chắn về tội của người đàn ông đó.

Từ vựng:

刑事
けいじ
thám tử (cảnh sát)
其の
その
đó; cái đó
男
おとこ
đàn ông; nam giới
有罪
ゆうざい
có tội
言う
いう
nói
確たる
かくたる
chắc chắn
証拠
しょうこ
bằng chứng
握る
にぎる
nắm; cầm; nắm chặt; giữ chặt

Hán tự:

刑
Hình trừng phạt; hình phạt; bản án
事
Sự sự việc; lý do
男
Nam nam
有
Hữu sở hữu; có
罪
Tội tội; lỗi; phạm tội
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
証
Chứng chứng cứ
拠
Cứ dựa trên
握
Ác nắm; giữ; nặn sushi; hối lộ