出来事は彼が予言したとおりに展開した。 - Sự việc đã diễn ra đúng như anh ấy đã tiên đoán.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

出来事できごとは彼かれが予言よげんしたとおりに展開てんかいした。

Sự việc đã diễn ra đúng như anh ấy đã tiên đoán.

Ngữ pháp:

～とおり (〜toori)

Diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện 'như là', 'như đã nói', hoặc 'như đã hướng dẫn'.

Từ vựng:

sự kiện; biến cố; sự việc

dự đoán; tiên tri; dự báo

phát triển; tiến hóa; tiến triển; mở ra; (cốt truyện) xoay chuyển

Hán tự:

出

Xuất ra ngoài

来

Lai đến; trở thành

事

Sự sự việc; lý do

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

予

Dữ trước; tôi

言

Ngôn nói; từ

展

Triển mở ra; mở rộng

開

Khai mở; mở ra