Dịch nghĩa:

Có một số người làm vườn đang chăm sóc cây đỗ quyên trong công viên.

Từ vựng:

公園
こうえん
công viên (công cộng)
世話
せわ
chăm sóc; chăm nom; giúp đỡ; hỗ trợ; viện trợ
為る
する
làm
庭師
にわし
người làm vườn
若干
じゃっかん
một số; một ít
名
めい
đơn vị đếm người (thường là chỗ ngồi, đặt chỗ, v.v.)

Hán tự:

公
Công công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
園
Viên công viên; vườn; sân; nông trại
世
Thế thế hệ; thế giới
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
庭
Đình sân; vườn; sân
師
Sư giáo viên; quân đội
若
Nhược trẻ; nếu
干
Can khô; can thiệp
名
Danh tên; nổi tiếng