全くあの男は仕方がないうそつきだ。 - Thật là không thể chịu nổi, người đàn ông đó là một kẻ nói dối.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

全まったくあの男おとこは仕方しかたがないうそつきだ。

Thật là không thể chịu nổi, người đàn ông đó là một kẻ nói dối.

Từ vựng:

thực sự; hoàn toàn

đàn ông; nam giới

cách; phương pháp; phương tiện; tài nguyên; hướng đi

không tồn tại

Hán tự:

全

Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành

男

Nam nam

仕

Sĩ phục vụ; làm

方

Phương hướng; người; lựa chọn