Dịch nghĩa:

Từ thứ Sáu tuần trước đến nay trời đẹp liên tục.

Hán tự:

Tiên trước; trước đây
Chu tuần
Kim vàng
Diệu ngày trong tuần
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
Khí tinh thần; không khí