先生は私たちに、そのことを何度も何度も話した。 - Thầy giáo đã nói điều đó với chúng tôi nhiều lần.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

先生せんせいは私わたしたちに、そのことを何なん度ども何なん度ども話はなした。

Thầy giáo đã nói điều đó với chúng tôi nhiều lần.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

giáo viên; thầy

わたしたち

đó; cái đó

trợ từ chỉ mệnh lệnh

bao nhiêu lần

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

Hán tự:

先

Tiên trước; trước đây

生

Sinh sinh; cuộc sống

私

Tư tư nhân; tôi

何

Hà gì

度

Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện