Dịch nghĩa:
先日彼が私たちに話したことは全く筋が通らないですよね。
Những gì anh ấy nói với chúng tôi hôm kia thật sự không có lý chút nào.
Từ vựng:
Hán tự:
先
Tiên
trước; trước đây
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
私
Tư
tư nhân; tôi
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
筋
Cân
cơ bắp; gân; dây chằng; sợi; cốt truyện; kế hoạch; dòng dõi
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v