僕の飛行機の便が欠航になって、明日まで出発できないんだ。 - Chuyến bay của tôi đã bị hủy, tôi không thể khởi hành cho đến ngày mai.

Dịch nghĩa:

僕ぼくの飛行機ひこうきの便びんが欠航けっこうになって、明日あしたまで出発しゅっぱつできないんだ。

Chuyến bay của tôi đã bị hủy, tôi không thể khởi hành cho đến ngày mai.

Từ vựng:

chuyến bay (ví dụ: chuyến bay hàng không); chuyến đi (ví dụ: chuyến đi tàu); dịch vụ

khởi hành; rời đi; lên đường

出来る

できる

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

僕

Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam

飛

Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

機

Cơ máy móc; cơ hội

便

Tiện tiện lợi; cơ sở; phân; phân; thư; cơ hội

欠

Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại

航

Hàng điều hướng; đi thuyền; du ngoạn; bay

明

Minh sáng; ánh sáng

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

出

Xuất ra ngoài

発

Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng