Dịch nghĩa:

Thành tích học tập của tôi luôn vượt trội so với mức trung bình.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

僕
ぼく
tôi
学校
がっこう
trường học
成績
せいせき
kết quả; thành tích
平均
へいきん
trung bình
上回る
うわまわる
vượt quá (đặc biệt là con số: lợi nhuận, tỷ lệ thất nghiệp, v.v.); vượt trội; nhiều hơn; tốt hơn

Hán tự:

僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
成
Thành trở thành; đạt được
績
Tích thành tích; công lao
平
Bình bằng phẳng; hòa bình
均
Quân bằng phẳng; trung bình
上
Thượng trên
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng