値段はほんの３千円、つまり約３０ドルだった。 - Giá chỉ có 3 nghìn yên, tức là khoảng 30 đô la.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

値段ねだんはほんの３千せん円えん、つまり約やく３０ドルだった。

Giá chỉ có 3 nghìn yên, tức là khoảng 30 đô la.

Từ vựng:

chỉ là; chỉ; một chút

yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)

tức là; nghĩa là

Hán tự:

値

Trị giá; chi phí; giá trị

段

Đoạn cấp bậc; bậc thang; cầu thang

千

Thiên nghìn

円

Viên vòng tròn; yên; tròn

約

Ước hứa; khoảng; co lại