Dịch nghĩa:

Chính sách của chúng tôi là không công bố thông tin cá nhân.

Từ vựng:

個人情報
こじんじょうほう
thông tin cá nhân
公開
こうかい
mở cửa cho công chúng; công khai; triển lãm; công bố; phát hành (phim, thông tin, v.v.); tiết lộ; xuất bản
為る
する
làm
私たち
わたしたち
chúng tôi
方針
ほうしん
chính sách; kế hoạch hành động; nguyên tắc

Hán tự:

個
Cá cá nhân; đơn vị đếm đồ vật
人
Nhân người
情
Tình tình cảm
報
Báo báo cáo; tin tức; phần thưởng; báo ứng
公
Công công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
開
Khai mở; mở ra
私
Tư tư nhân; tôi
方
Phương hướng; người; lựa chọn
針
Châm kim; ghim