Dịch nghĩa:

Nhà văn không nhất thiết phải mô tả cuộc sống y như thực tế.

Ngữ pháp:

Vる がままに (〜ga mama ni)

Biểu thị 'để cho điều gì xảy ra như nó vốn có'; 'như điều gì đó tự làm'.
JLPT N1

必ずしも～とは限らない (kanarazushimo ～ towa kagiranai)

Không nhất thiết; không phải lúc nào cũng vậy.
JLPT N3

Từ vựng:

作家
さっか
tác giả; nhà văn
必ず
かならず
luôn luôn; chắc chắn
人生
じんせい
cuộc đời
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
描く
えがく
vẽ
限る
かぎる
hạn chế; giới hạn

Hán tự:

作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
人
Nhân người
生
Sinh sinh; cuộc sống
描
Miêu phác thảo; sáng tác; viết; vẽ; sơn
限
Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng