Dịch nghĩa:

Tại sao bạn lại im lặng suốt thời gian đó?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

何故
なぜ
tại sao; làm sao; vì lý do gì
君
きみ
bạn; bạn bè
其の
その
đó; cái đó
間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
ずっと
liên tục
黙る
だまる
im lặng

Hán tự:

何
Hà gì
故
Cố tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy
君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
間
Gian khoảng cách; không gian
黙
Mặc im lặng; ngừng nói