何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 - Một vài đứa trẻ đang câu cá, những đứa khác đang bơi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

何なん人にんかの子供こどもは釣つりをしており、残のこりは泳およいでいる。

Một vài đứa trẻ đang câu cá, những đứa khác đang bơi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

bao nhiêu người; một số người

trẻ em; trẻ nhỏ

phần còn lại; phần dư; phần thừa

Hán tự:

何

Hà gì

人

Nhân người

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

釣

Điếu câu cá; cá; bắt; thu hút; dụ dỗ

残

Tàn còn lại; dư

泳

Vịnh bơi