体重のことがとても気になっているんだけど。 - Tôi rất quan tâm đến cân nặng của mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

体重たいじゅうのことがとても気きになっているんだけど。

Tôi rất quan tâm đến cân nặng của mình.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

たいじゅう

trợ từ chỉ mệnh lệnh

rất; cực kỳ

tinh thần; tâm trí; trái tim

trở thành; đạt được

Hán tự:

体

Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh

重

Trọng nặng; quan trọng

気

Khí tinh thần; không khí