Dịch nghĩa:

Kỳ nghỉ ngắn nên phải tận dụng tối đa.

Hán tự:

Hưu nghỉ ngơi
Hạ thời gian rảnh; nghỉ ngơi; giải trí
Đoản ngắn; ngắn gọn; lỗi; khuyết điểm; điểm yếu
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
Đại lớn; to
Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng
Hoạt sống động; hồi sinh
Dụng sử dụng; công việc