Dịch nghĩa:

Câu chuyện về bảy điều kỳ bí đó. Bạn đã điều tra nó chứ?

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

件
けん
vấn đề; sự việc
七
しち
bảy
不思議
ふしぎ
tuyệt vời; kỳ diệu; lạ lùng; không thể tin được; đáng kinh ngạc; tò mò; bí ẩn
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
調べる
しらべる
kiểm tra; tra cứu; điều tra; tìm kiếm
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
七
Thất bảy
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
思
Tư nghĩ
議
Nghị thảo luận
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải