V て くれる (V-te kureru)
Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。
Bạn bè đã khích lệ tôi theo đuổi ước mơ.
Từ vựng:
Hán tự:
仲
Trọng
người trung gian; mối quan hệ
間
Gian
khoảng cách; không gian
達
Đạt
hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
私
Tư
tư nhân; tôi
野
Dã
đồng bằng; cánh đồng
望
Vọng
tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi
果
Quả
trái cây; phần thưởng; thực hiện; hoàn thành; kết thúc; thành công
励
Lệ
khuyến khích; chăm chỉ; truyền cảm hứng