Dịch nghĩa:

Trước đây, ở khu vực này có một cái ao lớn.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'
JLPT N4

Từ vựng:

以前
いぜん
trước; trước đó; cách đây
此の
この
này
辺り
あたり
khu vực lân cận; vùng lân cận; gần đó; xung quanh
大きな
おおきな
to; lớn
池
いけ
ao; hồ
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
前
Tiền phía trước; trước
辺
Biên vùng lân cận; ranh giới; biên giới; vùng lân cận
大
Đại lớn; to
池
Trì ao; bể chứa; hồ; hồ chứa