Dịch nghĩa:

Bạn nên kết hợp công việc với đời sống gia đình.

Ngữ pháp:

V たほうがいい (〜ta hou ga ii)

Dùng để đưa ra lời khuyên hoặc gợi ý cho ai đó - 'tốt hơn nếu...'.
JLPT N4

Từ vựng:

仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
家庭
かてい
nhà; hộ gia đình; gia đình; tổ ấm
生活
せいかつ
cuộc sống; sinh hoạt
ほう
ồ; ôi
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
庭
Đình sân; vườn; sân
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm