Dịch nghĩa:

Nếu công việc đã xong, bạn có thể về nhà.

Từ vựng:

仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
終わる
おわる
kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại
帰る
かえる
trở về; về nhà; quay lại
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
終
Chung kết thúc
帰
Quy trở về; dẫn đến